Tüzesszem
Fire Eyes
2010-09-30 · Poénos videók · Küldte: [email protected] · gatveder.hu · videó
„Hogy imerte meg az ember a tüzet.”
Egy hegesztőpajzsot viselő, zöld melegítős férfi bokros úton ágakat tör és közben a kamerának magyarázza, hogyan ismerte meg az ember a tüzet.
A man in a welding visor and green tracksuit breaks branches on a bushy path while explaining to the camera how humans discovered fire.
Nem tessék nyúlkálni. Először úgy kezdődött, hogy mentek a felújban, fent voltak a fán. Aztán éhesek voltak, muszai voltak, nekik legyen a fáról. Aztán így egy bolyongtak, össze-vissza, aztán akkor volt közöttük egy vezető. Tüzeszemnek híták. Azért is híták tüzeszemnek, mert mindenben bele piszkált. Aztán, hogy mondjam már, belevágott a villám a fába, tüzet lángolt. Oda ment a tüzeszem, megfogta, mondta, hogy majd megöri. Majd megöri. És megkezdte áh, áh, azt akarja, áh, áh, azt akarja, hogy már meghalt. Azt akarja így, ment is vele így, azt akarja, hogy elkezdte kiabálni. Tudod, hogy elkezdte kiabálni így. Arra nézett, hogy hú, hú, hú, réteg, aztán néz így, hogy hú, hú, réteg, hogy tudod, hogy tüzes volt. Befogta így, hú, talán, és így eloltotta. Azt mondja, hogy jó, könnyen, azt mondja, elbánt, azt mondja vele. Tehát vissza megfogta, azt vissza meggyújtotta. És akkor látta, hogy milyen meleg, meg hogy milyen a tűz. Nos, tudod, akkor tanálták fel a tüzet. Mondta neki az egyik ember, hogy ilyen köbökbű, tegyenek oda majd az állatok véget, hogy na, hogy ne bántsák az állatok. Oda rakták az izét, a fákot oda rakták, meg körbe rakták, azt akkor ott védelmezték magukat. Azt akkor azt mondja az egyik neki, a krokodilt mellátták ottan a földön. Jó nagy krokodil volt. Azt mondta neki, hogy kárték, kárték, hogy tudod, hogy meg van egy dögölve, vagy mit remélni. Aztán nem tudta, hogy most él vagy nem él, mert amikor már megtudták, hogy él, nem tudták hozzájutni. A volt közöttük egy fiatal gyerek, az meg elkezdte ütögetni a követ. És megvágta így a kezét, így, azt akkor Emel meg hát kezdte harapgálni, hogy na, izé, hogy majd felharapják a hús, mert 50 kg hús volt. Odament, azt elkezdte vágni. Felvágta, adott neki egy darabot, elkezdte, így rágta. A vezetőnek kellett neki odaadni a húst, hogy na, hogy mert ő a
Please don't touch. First it started like this, they went in the tree, they were up in the tree. Then they were hungry, they had to come down from the tree. Then they wandered around like this, all over, and then there was a leader among them. They called him Fiery-Eye. They also called him Fiery-Eye because he poked into everything. Then, how should I say, lightning struck the tree, it burst into flames. Fiery-Eye went over, grabbed it, said he'd kill it. He'd kill it. And he started 'ah, ah, he wants that, ah, ah, he wants it to be dead already.' He wants it like this, went with it like this, he wants it, he started shouting. You know, he started shouting like this. He looked over there, like whoa, whoa, whoa, meadow, then he looks like this, like whoa, whoa, meadow, you know, that it was fiery. He covered it like this, maybe, and put it out like this. He says, good, easily, he says, he dealt with it, he says. So he grabbed it again, and lit it again. And then he saw how warm it was, and what fire is like. Well, you know, that's when they discovered fire. One of the men told him to put such rocks there because of the animals, so that the animals wouldn't hurt them. They put the thing there, put the wood there, and put it around, and then they protected themselves there. And then one of them says to him, they saw the crocodile there on the ground. It was a real big crocodile. He told him, [unintelligible], you know, that it's dead, or what to hope. Then he didn't know if it was alive or not, because when they found out it was alive, they couldn't get to it. There was a young kid among them, and he started banging the stone. And he cut his hand like this, and then he started biting at it, like, to bite off the meat, because there was 50 kg of meat. He went over and started cutting it. Cut it up, gave him a piece, he started, chewed it like this. He had to give the meat to the leader, because he is the...