A falubéli mulató – mulatós paródia
Village Revelry – Hungarian Mulatós Parody
Gyerekhangú bevezetővel induló pajzán magyar mulatós paródiadal a „Béres Répa Zoli bácsival” megesett falusi mulatozásról.
A cheeky Hungarian folk-pop (mulatós) parody song introduced by a childlike voice, telling the story of village revelry.
Lehet, lehet, igen most! Anyukám, anyukám, most figyelj! Kedves rádió-néző gyerekek, most figyeljetek! Elmondok mostan egy olyan mesét, ami a Béres Répa Zoli bácsival esett meg. Az a címe: A falubéli mulató. Így szól ez: A faluba' sok a jány, és én nem vagyok puhány, felpróbálnám majdnem mindet, mert a rudim mindig viszket. Kell egy jány, de izibe, legyen ez a Gizike! Gyere Gizi szívem, te ülj bele az ölembe! Hej de ez a falubéli mulató, csuda jó, ropja ezt az apró nép, se nagyapó, nagyanyó! Rakott szoknya mellénykével, ez a népi viselet, vérbőségem van, mert itt a kikelet, rutyutyuty! Arra jön a Marika, orrában a karika, gyere Mari gyerekem, hátulról is szeretem! Ott van még a Julika, csipkés az ő bugyija, megfizetem cefetül, ha a Juli beleül! Hej de ez a falubéli mulató, csuda jó! Szerbusz, hát velem mi lesz? Hát a hangja alapján ez még bizony gyerek jány, de ha mégis halacska, majd a horgot bekapja!
Okay, okay, yes now! Mommy, mommy, listen now! Dear radio-watching kids, listen up! I'm going to tell a story that happened to Uncle Zoli Béres Répa. Its title is: The Village Reveler. It goes like this: There are many girls in the village, and I'm no wimp, I'd try almost all of them because my rod always itches. I need a girl right away, let it be Gizi! Come on Gizi sweetheart, sit in my lap! Hey, this village revelry is wonderfully good, the little folks dance it, and grandpa and grandma too! Pleated skirt with a little vest, that's the folk costume, I'm full-blooded because spring is here, rutyutyuty! Over comes Marika with a ring in her nose, come on Mari my child, I like it from behind too! There's Julika too, her panties are lacy, I'll pay dearly if Juli sits on it! Hey, this village revelry is wonderfully good! Hello, what about me? Well, judging by the voice, this is still a young girl, but if she's a little fish after all, she'll bite the hook!