8895713-ef18fb20
Hungarian comedy sketch
Magyar nyelvű humoros jelenet, egy ál-angol gyorstalpaló, amely trágár angol kifejezéseket fordít le udvarias magyar mondatokként.
Hungarian comedy sketch, a mock English crash course that translates profane English phrases as polite Hungarian sentences.
Angolgyors talpaló kifejezetten haladóknak. Ha kól át akarsz pudrendelni, akkor mondd. Gümiekok! Ha kávét és süteményt akarsz, akkor... Coffee and donut! Ha fáj valamit, akkor... Fuck! Ha az üzletben látsz valamit, ami nagyon drága, akkor... Fuck! Ha valaki megtámat téged, akkor... Fuck! Ha látsz egy széplányt az utcán, akkor... What the fuck? Ha valaki azt mondja neked, hogy... Fuck! Erre megfelelő válasz? Fuck it you! Ha elveszít ez a dokumentumokat, akkor... I lost my fucking papers! Ha háni akarsz valakivel, akkor... I wanna fuck with you! Avagy! Hi, can I fuck you? Ha keresen egy taksit, akkor mondd. I'll to get a fucking cab! Ha valami nem működik, akkor... Fuck this shit! Ha valaki idegesít téged, akkor a következőket mondd. Are you fucking with me? Ha ez nem elég, akkor pedig... What the fuck do you want? Amikor egy öregnénik kér, hogy segítsd át az utca másik oldalára, akkor... Are you fucking stupid bitch? Persze, természetesen. Kérek egy kilót abból a szép almából. Gimme a kill a fucking epic, motherfucker. Mikor kérik a jegyet ellenőrzése? Are you fucking crazy asshole? Jelentése természetesen tessék itt van. Mikor egy dugóban állunk és vithatkozunk a közlekedésben résztvevő más, személygé kocsi vezetőkkel. I'll move over and I'll get you fucking ass out from the car and fuck up, please you nasty motherfucker bitch. Jelentése kérem, ne legyen ideges, mert ez nem segíthet a helyzetem. Amikor valami rossz történik. Ow! Shit! Fuck, fuck, fuck, shit, fuck, fuck, fuck! Jelentése azt a mindenit. Amikor egy hajléktalan pénzkértől led... God of fucking shit, before I kick your motherfucking shit ass... Jelentése bocsámad, de ez nincs a próm.
English crash course specifically for advanced learners. If you want to order a cola, say: Gimme a coke! If you want coffee and a pastry, then... Coffee and donut! If something hurts, then... Fuck! If you see something in the store that is very expensive, then... Fuck! If someone attacks you, then... Fuck! If you see a pretty girl on the street, then... What the fuck? If someone says to you... Fuck! The appropriate response to that? Fuck it you! If you lose your documents, then... I lost my fucking papers! If you want to sleep with someone, then... I wanna fuck with you! Or! Hi, can I fuck you? If you're looking for a taxi, say: I'll to get a fucking cab! If something doesn't work, then... Fuck this shit! If someone is annoying you, say the following: Are you fucking with me? If that's not enough, then... What the fuck do you want? When an old lady asks you to help her across the street, then... Are you fucking stupid bitch? Meaning: sure, of course. I'd like a kilo of those nice apples. Gimme a kill a fucking epic, motherfucker. When they ask for your ticket during inspection? Are you fucking crazy asshole? Meaning: of course, here it is. When we're stuck in a traffic jam and arguing with other drivers in traffic: passenger car drivers. I'll move over and I'll get you fucking ass out from the car and fuck up, please you nasty motherfucker bitch. Meaning: please don't get upset, as this cannot help the situation. When something bad happens: Ow! Shit! Fuck, fuck, fuck, shit, fuck, fuck, fuck! Meaning: oh my goodness. When a homeless person asks you for money... God of fucking shit, before I kick your motherfucking shit ass... Meaning: sorry, I don't have any change on me.