Telefonbetyárkodás: Éjszakás műszak után az internet-felmérés miatt
Prank Call: Night-Shift Worker Explodes Over Internet Survey
Egy telefonos kérdezőbiztos az otthoni internet-hozzáférésről érdeklődik a Teleszkóp Informatikai Központ nevében, mire az éjszakás műszak után pihenő férfi éktelen haragra gerjed és trágár szidalmakkal küldi el melegebb éghajlatra.
A telephone surveyor calls on behalf of Teleszkóp IT Center asking about home internet access, infuriating a man resting after a night shift who unleashes a stream of profanities.
Igen, halló, tessék! Jó napot kívánok, Marton Krisztián vagyok a Teleszkóp Informatikai Központtól, és én érdeklődni szeretnék, hogy van-e otthon önöknek internet-hozzáférésük? Milyen Péter? Marton Krisztián. Hát nincs nekünk, miért, és egyébként milyen ügyből zaklat? Nem zaklatom önt, hanem egy... Ja, tudom, ez a szöveg, és akkor jönnek és basztatnak, és honnét vette meg a telefonszámomat, egyáltalán? A telefonszámát, az ön telefonszáma nem titkos. Jó, nem titkos, de ne haragudjon, milyen alapon zaklat engem például a délutáni pihenés közben? Na most nézze, én nem zaklatom önt, csak a munkámat végzem. Mi egy közvélemény-kutatást végzünk. Igen, és milyen alapon... de milyen alapon igényeltem én ezt a közleményt, uram? Nem igényelte. Na ne haragudjon, akkor adja meg még egyszer a telefonszámát, aztán most ne haragudjon már, menjenek a kurva anyjukba! Nézze, én éjszakás voltam, most csak azért fölvettem, mert a lányomtól vártam egy telefont, maguk meg itt buziskodnak énvelem! Ide figyelj, milyen alapon, adja meg már, kicsodák maguk? Mi a Teleszkóp Infokommunikációs... És miért szórakozik velem? Mondja meg! Én nem szórakozom. Nézze, nincs a kurva anyját magának más dolga? Uram, én a munkámat végzem. Milyen munkáját végzi? Az a munkája, hogy engem zaklasson, köcsög, éjszaka? Maga olyan munkát végezzen, ide figyelj, hogy menjen a kurva anyjába lapátolni meg kubikolni! Érti? A jó kurva édesanyjukat basszák szájba! Adja meg már még egyszer, már ki volt ez maguk, hogy az édesanyátoknak a picsáját...
Yes, hello, speaking! Good day, I'm Krisztián Marton from the Teleszkóp IT Center, and I'd like to ask if you have internet access at home? What Péter? Krisztián Marton. We don't have it, why, and by the way on what basis are you harassing me? I'm not harassing you, just... Yeah, I know this script, you come and bother people, and where did you get my phone number from anyway? Your phone number isn't unlisted. Okay, not unlisted, but excuse me, on what basis do you harass me during my afternoon rest? Look, I'm not harassing you, I'm just doing my job. We are conducting a public opinion poll. Yes, and on what basis... did I request this poll, sir? You didn't request it. Well excuse me, give me your phone number again, and don't be offended, go to your whore mother! Look, I worked the night shift, I only picked up because I was expecting a call from my daughter, and you guys are fucking around with me! Listen, on what basis, tell me who you are! We are Teleszkóp Infocommunications... And why are you messing with me? Tell me! I'm not messing with you. Look, don't you have anything better to do, for your whore mother's sake? Sir, I'm doing my job. What job? Your job is to harass me, you prick, at night? Go do real work, listen, go to your whore mother and shovel dirt and dig ditches! Understand? Fuck your whore mothers in the mouth! Tell me one more time who you are, your mother's cunt...