Csabi vs. Lipótné
Csabi vs. Mrs. Lipót (Prank Call)
Magyar telefonbetyárkodás, amelyben Orsós Csabi felhívja Lipótnét egy rendszám nélküli, lopott Audival kapcsolatban, és azt kérdezi, készen áll-e az istálló.
A Hungarian prank phone call in which Orsós Csabi calls Mrs. Lipót about a stolen Audi without license plates, asking if the stable is ready and offering a Passat instead.
Igen? Helló, szia, Csabi vagyok. Milyen Csabi? Orsós. Igen? Na mi van, itt vagyok már az autóval, közben jövök, meghoztam akkor. Annyi, hogy nincsen rajta rendszám, azt megoldjátok. Ennyi. Micsoda? Meghoztam az autót, azért nem mondhatom telefonba. Hát milyen autót? Hát a lopottat, hát már hányszor mondjam! Nincs rajta rendszám, de tegyétek be valahová. Van istálló vagy valamitek? Nekünk? Hát most mit keresek maga egyáltalán? Hát téged kereslek! Hát miért, te nem kerestél még engem? Egy órája oda kell érnem, az istálló kész van? Micsoda? Hát az istálló! Hát én Lipótné vagyok, kit keres maga? Lipótné vagy? Igen! Hát arról nem volt szó, hogy te az vagy! Arról volt szó, hogy kocsi kell csak. Hát énnekem nem kell semmiféle kocsi! Hát de most itt áll az Audi, akkor most mit csinálok vele? Hát engem aztán nem érdekel! Hát de most akkor én minek hoztam el? Akkor most én... Fogalmam sincs, engem nem érdekel! Hát a férjed? Nincs otthon a férjed? Nincsen nekem férjem! Nincs férjed? Akkor mire van neked telefon? Miért? Hát akkor mindegy, akkor kell a kocsi, vagy nem kell? Akkor mondd meg most! Nekem nem! És az istálló megvan? Milyen istálló? Nincs nekünk istállónk! Hát most akkor mikor találkozunk? Én nem akarok találkozni senkivel se! Akkor pihensz ma már? Bizony, igen. Akkor holnap reggel visszajövök a kocsiért, és akkor holnap átviszem az Audit. Hát ide nekem ne hozzon semmiféle kocsit! Mért, jó az neked ennyibe, amennyibe adom, hallod? Azért hagyjad... De énnekem nem kell, nekem nincs... Hát miért? Eljárkálsz vele, most mit izélsz? Micsoda? Semmi közöm hozzá, engem hagyjon maga békibe! Kész, ennyi! Hát az idézést megkapod úgyis. Micsoda? Feljelentek, beszélek közben a gyereknek itt mellettem. Na jó van, akkor kell a kocsi? Nem! A kocsi kell, az Audi? Nem! Én nem rendeltem, én nem kértem, semmi közöm hozzá! Akkor vidd a Passzatot! Akkor vidd el legalább azt, baszd meg!
Yes? Hello, hi, it's Csabi. Which Csabi? Orsós. Yes? So what's up, I'm here with the car, on my way, I brought it then. Only thing is it has no license plate on it, you'll sort that out. That's it. What? I brought the car, I just can't say it on the phone. Well what kind of car? The stolen one, how many times do I have to say it! It has no plate, put it somewhere. Do you have a stable or something? Us? What are you even looking for? I'm looking for you! Why, weren't you looking for me? I was supposed to get there in an hour, is the stable ready? What? The stable! I'm Mrs. Lipót, who are you looking for? You're Mrs. Lipót? Yes! There was no talk of you being her! The talk was just that you needed a car. I don't need any kind of car! Well the Audi is standing right here, what am I supposed to do with it now? I couldn't care less! Then why did I bring it over? So now I... I have no idea, I don't care! What about your husband? Isn't your husband home? I don't have a husband! You don't have a husband? Then what do you have a phone for? Why? Whatever then, do you want the car or not? Tell me right now! I don't! And is the stable still there? What stable? We don't have a stable! So when are we meeting then? I don't want to meet anyone! So you're resting today already? Indeed, yes. Then I'll come back tomorrow morning for the car, and I'll bring the Audi over tomorrow. Don't bring any kind of car here to me! Why, it's a good deal for what I'm asking, listen! Leave it... But I don't need it, I don't have... Why? You can drive around in it, what's the big deal? What? I have nothing to do with it, leave me in peace! That's it, enough! Well you'll get the summons anyway. What? I'll report you, I'm talking to the kid here next to me. Alright then, do you want the car? No! Do you want the car, the Audi? No! I didn't order it, I didn't ask for it, I have nothing to do with it! Then take the Passat! At least take that one, fuck it!