Ellopták az Oroszok... (Katyusa teljes dalparódia)
Russians Stole the Tank — Full Hungarian/English/Russian Katyusha parody song
2007-02-03 · gatveder.hu · hangfelvétel
A klasszikus magyar „Ellopták az oroszok a tankot, benne volt a kombinált fogó” (18+ trágár) nóta teljes 3 perces audiofelvétele, amelyben a harmonikás magyar–orosz Katyusa-versszakokat még egy vicces angol nyelvű betétverze is követ.
Full 3-minute explicit Hungarian accordion folk-parody ("The Russians stole the tank, with the combination pliers inside!"), mixing Hungarian Katyusha verses with a hilarious broken-English verse.
Ellopták az oroszok a tankot, benne volt a kombinált fogó. Baszd meg, Szása, a jó kurva anyádat, hozd vissza azt a kibaszott fogót! De kérlek, baszd meg, Szása, a jó... anyádat, hozd vissza azt a kibaszott fogót! Lenn, lenn, lent a Volga mentén élt egy kislány, Katyusa a neve, kint a fronton harcol a szerelme, érte könnyes mind a... ...két szeme. Kint a fronton harcol a szerelme, érte könnyes mind a két szeme. De szállj, madárka, gyorsabban a szélnél, messze van még az orosz határ! Mondd meg annak a büszke katonának, szép Katyusa mindig hazavár! Mondd meg annak a büszke katonának, szép Katyusa mindig hazavár! Na, tegnap este érkezett a posta, hogy meghalt a büszke katona. Szép Katyusa sírjára borulva énekelte ezt a régi... ...dalt. Szép Katyusa sírjára borulva énekelte... Na akkor! Ellopták az oroszok a tankot, benne volt a kombinált fogó. Nossza! Baszd meg, Szása, a jó kurva anyádat, hozd vissza azt a kibaszott fogót! Baszd meg, Szása, a jó kurva anyádat, hozd vissza! Na akkor ki tud angolul? Figyelj! The tank was stolen by the Russians, and the kombinált fogó was in! Fuck you, Szása, fuck your mother, please return the kombinált fogó! Ha édes Szása, a kedves anyukádat, kérlek, add vissza a kombinált fogót! Nagyon csúnya ez a szöveg, nagyon! Mer' ellopták az oroszok a tankot — halljuk! — benne volt a kombinált fogó! A jó kurva anyádat, hozd vissza azt a... Ne baszd meg, Szása, az édesanyukádat, hozd vissza a kombinált fogót!
The Russians stole the tank, the combination pliers were inside. Fuck you, Sasha, your fucking whore mother, bring back those fucking pliers! Oh please, fuck you, Sasha, your... mother, bring back those fucking pliers! Down, down, down along the Volga lived a young girl named Katyusha, out at the front her love is fighting, for him tearful are both... ...her eyes. Out at the front her love is fighting, for him tearful are both her eyes. Fly, little bird, faster than the wind, the Russian border is still far away! Tell that proud soldier that fair Katyusha is always waiting for him back home! Tell that proud soldier that fair Katyusha is always waiting for him back home! Well, last night the mail arrived saying the proud soldier had died. Fair Katyusha, kneeling over his grave, sang this old... ...song. Fair Katyusha, kneeling over his grave, sang... Now then! The Russians stole the tank, the combination pliers were inside. Come on! Fuck you, Sasha, your fucking whore mother, bring back those fucking pliers! Fuck you, Sasha, your fucking whore mother, bring it back! Now who speaks English? Listen! The tank was stolen by the Russians, and the combination pliers were in it! Fuck you, Sasha, fuck your mother, please return the combination pliers! Oh sweet Sasha, your dear mommy, please give back the combination pliers! These lyrics are really nasty, really! Because the Russians stole the tank — let's hear it! — the combination pliers were inside! Your fucking whore mother, bring back that... Oh don't fuck, Sasha, your sweet mommy, bring back the combination pliers!